-
1 board system
board system LAW, MGT Boardsystem n, Board-System n (es vereinigt sowohl die Führung des Tagesgeschäfts als auch die Überwachung und Kontrolle in einem einzigen Führungsgremium, dem Board, das sog. Vereinigungsmodell –single-tier system– kennt damit keine institutionalisierte laufende Fremdkontrolle; Gegensatz: Trennungsmodell, Aufsichtsratssystem, Two-Tier Board System, bestehend aus Geschäftsführung/Vorstand –board of management– und Aufsichtsrat = supervisory board; opposite: two-tier board system with a management board and, separately, a supervisory board with supervisory functions)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > board system
-
2 bulletin board system
bulletin board system (BBS) DAT Informationssystem n, Mailbox f, Mailbox-System n, schwarzes Brett n für Internet-NutzerEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > bulletin board system
-
3 Bulletin Board System
abbr. BBSУниверсальный русско-немецкий словарь > Bulletin Board System
-
4 on-board system
< aerospace> ■ Bordanlage f -
5 bulletin board system
Dictionary English-German Informatics > bulletin board system
-
6 single-tier board system
single-tier board system MGT einstufige Unternehmensleitung f, einstufiges Boardsystem n; Vereinigungsmodell n, monistisches System der Unternehmensleitung f (es vereinigt sowohl die Führung des Tagesgeschäfts –executive directors, executive officers– als auch die Überwachung und Kontrolle der Geschäftsführung – durch nicht notwendig festangestellte outside directors, non-executive directors – in einem einzigen Führungsgremium, dem Board, oft als Verwaltungsrat bezeichnet; das Vereinigungsmodell kennt damit keine institutionalisierte laufende Fremdkontrolle; opposite: two-tier board system with a management board and, separately, a supervisory board with supervisory functions; Gegensatz: Trennungsmodell, Aufsichtsratssystem, Two-Tier System, Two-Tier Board-System)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > single-tier board system
-
7 orthodox currency board system
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > orthodox currency board system
-
8 board of directors
board of directors MGT (jarg) Board m of Directors, Board m, Verwaltungsrat m; Direktion f (the members of the board of directors are officially chosen by the shareholders to sit on an authoritative standing committee or governing body, it includes often major shareholders as well as the president, vice-president, secretary, comptroller and the executive directors of the company, including the CEO; normally the chairman of the board is the president, but quite often it’s the CEO; der Board wird meist auf drei Jahre von den Aktionären gewählt; er vertritt in der US-Corporation das Unternehmen nach außen und berichtet an die Aktionäre; das Tagesgeschäft wird an die geschäftsführenden Officers oder Board-Mitglieder des Exekutiv-Ausschusses –executive committee– delegiert; der Board ist ein einstufiges, monistisches Unternehmensaufsichts- und -leitungsmodell –single-tier system– interne Aufsichts- und Kontrollfunktionen werden innerhalb des Board von den Non-Executive Directors, Non-Executive Officers oder Outside Directors – nicht geschäftsführende Board-Mitglieder, nicht geschäftsführende Directors, Directors ohne Geschäftsbereich – wahrgenommen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > board of directors
-
9 Board of Governors of the Federal Reserve System
Board of Governors of the Federal Reserve System (AE) BANK, ECON Direktorium n des Zentralbankensystems (Fed)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Board of Governors of the Federal Reserve System
-
10 chairman of the board
chairman of the board MGT Chairman of the Board m, Verwaltungsratsvorsitzende m(f) (monistisches angloamerikanisches Leitungssystem = Board-System); Aufsichtsratsvorsitzende m(f) (im zweistufigen deutschen Leitungs- und Aufsichtssystem –two-tier system–, das zwischen Aufsichtsrat –supervisory board– und Vorstand –management board– unterscheidet)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > chairman of the board
-
11 management board
management board 1. GEN Vorstand m; 2. MGT, LAW, PERS Vorstandsgremium n, Leitungsgremium n, Vorstand m; Verwaltungsrat m, Board n (EU; the board of directors in a single-tier management system; im Board-System)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > management board
-
12 supervisory board
supervisory board LAW, MGT Aufsichtsrat m, Überwachungsorgan n (hat im dualistischen europäischen Unternehmensmodell = Trennungsmodell = two-tier board system die Überwachungsfunktion inne); Kontrollorgan nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > supervisory board
-
13 12-volt electrical system
<el.vhcl> (on-board system as opposed to outside mains power source) ■ Bordnetz n ; 12-Volt-Bordnetz n ; 12-V-Anlage f praktEnglish-german technical dictionary > 12-volt electrical system
-
14 14-volt electrical system
<el.vhcl> (on-board system as opposed to outside mains power source) ■ Bordnetz n ; 14-Volt-Bordnetz n ; 14-V-Anlage fEnglish-german technical dictionary > 14-volt electrical system
-
15 42-volt electrical system
<el.vhcl> (on-board system as opposed to outside mains power source) ■ Bordnetz n ; 42-Volt-Bordnetz n ; 42-V-Anlage fEnglish-german technical dictionary > 42-volt electrical system
-
16 Federal Reserve Board
Federal Reserve Board (FRB) (AE) BANK, ECON Federal Reserve Board m (Vorstand des Federal Reserve System, the governing body of the Federal Reserve System, Leitungs-, Überwachungs- und Koordinationsorgan des Federal Reserve System, Sitz in Washington, DC.)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Federal Reserve Board
-
17 on-board diagnostic system
English-german technical dictionary > on-board diagnostic system
-
18 diagnostic system
-
19 self-diagnostic system
English-german technical dictionary > self-diagnostic system
-
20 officers
officers MGT, PERS Vorstand m, Unternehmensleitung f, Präsidium n; Board m, Board-Mitglieder npl (im Board-System, single-tier system; e.g. company officers like the president, treasurer, comptroller, secretary, CEO)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Currency-Board-System — Ein Currency Board (seltener Währungsamt oder Währungsbehörde) ist ein Wechselkursarrangement, bei dem ein Land einseitig den Wechselkurs der inländischen Währung zu einer ausländischen Währung fixiert. Der Unterschied zu einem einfachen System… … Deutsch Wikipedia
Currency Board System — Ein Currency Board (seltener Währungsamt oder Währungsbehörde) ist ein Wechselkursarrangement, bei dem ein Land einseitig den Wechselkurs der inländischen Währung zu einer ausländischen Währung fixiert. Der Unterschied zu einem einfachen System… … Deutsch Wikipedia
Bulletin board system — A Bulletin Board System, or BBS, is a computer system running software that allows users to connect and login to the system using a terminal program. Originally BBSes were accessed only over a phone line using a modem, but by the early 1990s some … Wikipedia
Bulletin Board System — Pour les articles homonymes, voir BBS. En anglais, « bulletin board » est l expression désignant un panneau d affichage public (ici dans … Wikipédia en Français
Bulletin Board System — Saltar a navegación, búsqueda Un Bulletin Board System o BBS (Sistema de Tablón de Anuncios) es un software para redes de computadoras que permite a los usuarios conectarse al sistema (a través de internet o a través de una línea telefónica) y… … Wikipedia Español
Bulletin board system — Pour les articles homonymes, voir BBS. En anglais, « bulletin board » est l expression désignant un panneau d affichage public (ici dans un couloir du MIT en novembre 2004) sur lequel … Wikipédia en Français
Bulletin Board System — Monochrome BBS Eine Mailbox, im englischen Sprachbereich als Bulletin Board System (BBS) bekannt (der Ausdruck Mailbox ist nur im deutschen Sprachraum üblich), ist ein meist privat betriebenes Rechnersystem, das per Datenfernübertragung (DFÜ) zur … Deutsch Wikipedia
Bulletin board system — Monochrome BBS Eine Mailbox, im englischen Sprachbereich als Bulletin Board System (BBS) bekannt (der Ausdruck Mailbox ist nur im deutschen Sprachraum üblich), ist ein meist privat betriebenes Rechnersystem, das per Datenfernübertragung (DFÜ) zur … Deutsch Wikipedia
bulletin board system — elektroninė skelbimų lenta statusas T sritis informatika apibrėžtis Tinklinė kompiuterinė, teikianti informacijos skelbimo paslaugas. Santrumpa el. skelbimų lenta. Paslaugos gali būti mokamos arba nemokamos. Kartais mokestis imamas tik už dalį… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Bulletin Board System — [engl.], BBS … Universal-Lexikon
Board System — spezifische ⇡ Organisationsverfassung der Unternehmensführung. Das B.S. vereinigt Geschäftsführung und Kontrolle in einem Gremium (Vereinigungsmodell). – Gegensatz: ⇡ Aufsichtsratssystem. 1. Rechtlich vertritt der Board of Directors in der US… … Lexikon der Economics